Oh sorry, dat viel niet onder mijn idee van "speciale tekens"

Je toetsenbordtaal kun je dan ook gewoon laten staan...
Lijkt erop dat er een exotisch lettertype staat ingesteld, zoals bijvoorbeeld Wingdings. Even Arial of een ander lettertype dat je wilt gebruiken instellen en het zou weer goed moeten zijn. Waar dat precies moet in Live Mail weet ik niet, want ik gebruik dat programma niet. Misschien kan iemand anders je daarin bijstaan als je daar zelf niet uit komt.